Use Avery 5160/5260 Address Labels
There are 3 customizable elements on the cue labels. Choose from your custom columns in the drop down for each of the 2 elements.
Make sure your printer settings are correct, learn more here.